站内搜索: 请输入搜索关键词
当前页面: 在线文档首页 > JavaTM 2 Platform Standard Edition 5.0 API 规范中文版

ProcessBuilder (Java 2 Platform SE 5.0) - JavaTM 2 Platform Standard Edition 5.0 API 规范中文版

概述  软件包   类  使用  树  已过时  索引  帮助 
JavaTM 2 Platform
Standard Ed. 5.0
 上一个类   下一个类 框架    无框架    
摘要： 嵌套 | 字段 | 构造方法 | 方法 详细信息： 字段 | 构造方法 | 方法

java.lang
类 ProcessBuilder

java.lang.Object
  继承者 java.lang.ProcessBuilder

public final class ProcessBuilder
extends Object

此类用于创建操作系统进程。

每个 ProcessBuilder 实例管理一个进程属性集。start() 方法利用这些属性创建一个新的 Process 实例。start() 方法可以从同一实例重复调用，以利用相同的或相关的属性创建新的子进程。

每个进程生成器管理这些进程属性：

修改进程构建器的属性将影响后续由该对象的 start() 方法启动的进程，但从不会影响以前启动的进程或 Java 自身的进程。

大多数错误检查由 start() 方法执行。可以修改对象的状态，但这样 start() 将会失败。例如，将命令属性设置为一个空列表将不会抛出异常，除非包含了 start()。

注意，此类不是同步的。如果多个线程同时访问一个 ProcessBuilder，而其中至少一个线程从结构上修改了其中一个属性，它必须 保持外部同步。

很容易启动一个使用默认工作目录和环境的新进程： 

 Process p = new ProcessBuilder("myCommand", "myArg").start();

下面是一个利用修改过的工作目录和环境启动进程的例子： 

 ProcessBuilder pb = new ProcessBuilder("myCommand", "myArg1", "myArg2");
 Map<String, String> env = pb.environment();
 env.put("VAR1", "myValue");
 env.remove("OTHERVAR");
 env.put("VAR2", env.get("VAR1") + "suffix");
 pb.directory("myDir");
 Process p = pb.start();

要利用一组明确的环境变量启动进程，在添加环境变量之前，首先调用 Map.clear()。

从以下版本开始：
1.5

构造方法摘要
ProcessBuilder(List<String> command)
          利用指定的操作系统程序和参数构造一个进程生成器。
ProcessBuilder(String... command)
          利用指定的操作系统程序和参数构造一个进程生成器。
 
方法摘要
 List<String> command()
          返回此进程生成器的操作系统程序和参数。
 ProcessBuilder command(List<String> command)
          设置此进程生成器的操作系统程序和参数。
 ProcessBuilder command(String... command)
          设置此进程生成器的操作系统程序和参数。
 File directory()
          返回此进程生成器的工作目录。
 ProcessBuilder directory(File directory)
          设置此进程生成器的工作目录。
 Map<String,String> environment()
          返回此进程生成器环境的字符串映射视图。
 boolean redirectErrorStream()
          通知进程生成器是否合并标准错误和标准输出。
 ProcessBuilder redirectErrorStream(boolean redirectErrorStream)
          设置此进程生成器的 redirectErrorStream 属性。
 Process start()
          使用此进程生成器的属性启动一个新进程。
 
从类 java.lang.Object 继承的方法
clone, equals, finalize, getClass, hashCode, notify, notifyAll, toString, wait, wait, wait
 

构造方法详细信息

ProcessBuilder

public ProcessBuilder(List<String> command)
利用指定的操作系统程序和参数构造一个进程生成器。此构造方法不会 制作一份 command 列表的副本。后续列表更新将在进程生成器的状态中反映出来。不必检查 command 是否为一个有效的操作系统命令。

参数：
command - 包含程序及其参数的列表
抛出：
NullPointerException - 如果参数为 null

ProcessBuilder

public ProcessBuilder(String... command)
利用指定的操作系统程序和参数构造一个进程生成器。这是一个有用的构造方法，它将进程生成器的命令设置为与 command 数组包含相同字符串的字符串列表，且顺序相同。不必检查 command 是否为一个有效的操作系统命令。

参数：
command - 包含程序及其参数的字符串数组
方法详细信息

command

public ProcessBuilder command(List<String> command)
设置此进程生成器的操作系统程序和参数。此方法不会 制作一份 command 列表的副本。后续列表更新将在进程生成器的状态中反映出来。不必检查 command 是否为一个有效的操作系统命令。

参数：
command - 包含程序及其参数的列表
返回：
此进程生成器
抛出：
NullPointerException - 如果参数为 null

command

public ProcessBuilder command(String... command)
设置此进程生成器的操作系统程序和参数。这是一个有用的方法，它将命令设置为与 command 数组包含相同字符串的字符串列表，且顺序相同。不必检查 command 是否为一个有效的操作系统命令。

参数：
command - 包含程序及其参数的字符串数组
返回：
此进程生成器

command

public List<String> command()
返回此进程生成器的操作系统程序和参数。该返回的列表不是 一份副本。后续列表更新将在此进程生成器的状态中反映出来。

返回：
此进程生成器的程序及其参数

environment

public Map<String,String> environment()
返回此进程生成器环境的字符串映射视图。 无论进程生成器何时创建，都需要将环境初始化为一份当前进程环境的副本（请参阅 System.getenv()）。由此对象的 start() 方法启动的后续子进程将使用这一映射作为它们的环境。

可以使用普通的 Map 操作来修改返回的对象。对于通过 start() 方法启动的子进程，这些修改是可见的。两个 ProcessBuilder 实例总是包含独立的进程环境，因此，针对返回的映射的更改从不会在任何其他 ProcessBuilder 实例或由 System.getenv 返回的值中反映出来。

如果系统不支持环境变量，将返回空映射。

返回的映射不允许空键或空值。试图插入空键或空值或者试图查询它们的存在，都将抛出 NullPointerException。试图查询非 String 类型的键或值的存在，都将抛出 ClassCastException。

返回的映射的行为取决于系统。系统可能不允许修改环境变量或禁止某些变量名或变量值。出于此原因，如果不允许操作系统修改的话，试图修改映射可能失败，并抛出 UnsupportedOperationException 或 IllegalArgumentException。

由于环境变量名和值的外部格式取决于系统，在它们与 Java 的 Unicode 字符串之间不可能是一对一映射。此外，映射以这种方式实现：不能由 Java 代码修改的环境变量在子进程中将有一个不可修改的本机表示形式。

返回的映射及其集合视图不能遵守 Object.equals(java.lang.Object) 和 Object.hashCode() 方法的常规协定。

返回的映射通常在所有平台上都是区分大小写的。

如果安全管理器存在，则其 checkPermission 方法通过 RuntimePermission("getenv.*") 权限进行调用。这可能导致抛出 SecurityException。

当将信息传递给 Java 子进程时，系统属性通常优先于环境变量。

返回：
此进程生成器的环境
抛出：
SecurityException - 如果安全管理器存在并且其 checkPermission 方法不允许访问进程环境
另请参见：
Runtime.exec(String[],String[],java.io.File), System.getenv()

directory

public File directory()
返回此进程生成器的工作目录。由此对象的 start() 方法启动的后续子进程将使用此目录作为它们的工作目录。返回值可以为 null——这意味着要使用当前 Java 进程的工作目录，通常是由系统属性 user.dir 指定的目录作为子进程的工作目录。

返回：
此进程生成器的工作目录

directory

public ProcessBuilder directory(File directory)
设置此进程生成器的工作目录。 由此对象的 start() 方法启动的后续子进程将使用此目录作为它们的工作目录。参数可以为 null——这意味着要使用当前 Java 进程的工作目录，通常是由系统属性 user.dir 指定的目录作为子进程的工作目录。

参数：
directory - 新的工作目录
返回：
此进程生成器

redirectErrorStream

public boolean redirectErrorStream()
通知进程生成器是否合并标准错误和标准输出。

如果此属性为 true，则任何由通过此对象的 start() 方法启动的后续子进程生成的错误输出都将与标准输出合并，因此两者均可使用 Process.getInputStream() 方法读取。这使得关联错误消息和相应的输出变得更容易。初始值为 false。

返回：
此进程生成器的 redirectErrorStream 属性

redirectErrorStream

public ProcessBuilder redirectErrorStream(boolean redirectErrorStream)
设置此进程生成器的 redirectErrorStream 属性。

如果此属性为 true，则任何由通过此对象的 start() 方法启动的后续子进程生成的错误输出都将与标准输出合并，因此两者均可使用 Process.getInputStream() 方法读取。这使得关联错误消息和相应的输出变得更容易。初始值为 false。

参数：
redirectErrorStream - 新的属性值
返回：
此进程生成器

start

public Process start()
              throws IOException
使用此进程生成器的属性启动一个新进程。

在 directory() 指定的工作目录中，利用 environment() 指定的进程环境，新进程将调用由 command() 给出的命令和参数。

此方法检查命令是否为一条有效的操作系统命令。哪条命令是有效的呢？这取决于系统，但至少命令必须是非空字符串的非空列表。

如果有安全管理器，则用此对象的 command 数组的首个元素作为其参数来调用安全管理器的 checkExec 方法。这可能导致抛出 SecurityException。

启动操作系统进程的方式完全取决于系统。其中有很多方面会导致错误：

  • 未找到操作系统程序文件。
  • 对程序文件的访问被拒绝。
  • 工作目录不存在。

在这些情况中将会抛出一个异常。该异常的具体本质取决于系统，但它总是 IOException 的一个子类。

针对此进程生成器的后续修改将不会影响返回的 Process。

返回：
一个新的 Process 对象，用于管理子进程
抛出：
NullPointerException - 如果命令列表的元素为空
IndexOutOfBoundsException - 如果命令是一个空列表（大小为 0）
SecurityException - 如果安全管理器存在并且其 checkExec 方法不允许创建子进程
IOException - 如果发生 I/O 错误
另请参见：
Runtime.exec(String[], String[], java.io.File), SecurityManager.checkExec(String)
概述  软件包   类  使用  树  已过时  索引  帮助 
JavaTM 2 Platform
Standard Ed. 5.0
 上一个类   下一个类 框架    无框架    
摘要： 嵌套 | 字段 | 构造方法 | 方法 详细信息： 字段 | 构造方法 | 方法
提交错误或意见
有关更多的 API 参考资料和开发人员文档，请参阅 Java 2 SDK SE 开发人员文档。该文档包含更详细的、面向开发人员的描述，以及总体概述、术语定义、使用技巧和工作代码示例。

版权所有 2004 Sun Microsystems, Inc. 保留所有权利。 请遵守许可证条款。另请参阅文档重新分发政策。