10.2. 使对象持久化 - Hibernate reference 3.2.0 ga 正式版中文参考手册

Hibernate认为持久化类(persistent class)新实例化的对象是瞬时(Transient)的。 我们可通过将瞬时(Transient)对象与session关联而把它变为持久(Persistent)的。

DomesticCat fritz = new DomesticCat();
fritz.setColor(Color.GINGER);
fritz.setSex('M');
fritz.setName("Fritz");
Long generatedId = (Long) sess.save(fritz);

如果Cat的持久化标识(identifier)是generated类型的， 那么该标识(identifier)会自动在save()被调用时产生并分配给cat。 如果Cat的持久化标识(identifier)是assigned类型的，或是一个复合主键(composite key)， 那么该标识(identifier)应当在调用save()之前手动赋予给cat。 你也可以按照EJB3 early draft中定义的语义，使用persist()替代save()。

此外，你可以用一个重载版本的save()方法。

DomesticCat pk = new DomesticCat();
pk.setColor(Color.TABBY);
pk.setSex('F');
pk.setName("PK");
pk.setKittens( new HashSet() );
pk.addKitten(fritz);
sess.save( pk, new Long(1234) );

如果你持久化的对象有关联的对象(associated objects)（例如上例中的kittens集合） 那么对这些对象（译注：pk和kittens）进行持久化的顺序是任意的（也就是说可以先对kittens进行持久化也可以先对pk进行持久化）， 除非你在外键列上有NOT NULL约束。 Hibernate不会违反外键约束，但是如果你用错误的顺序持久化对象（译注：在pk持久化之前持久化kitten），那么可能会违反NOT NULL约束。

通常你不会为这些细节烦心，因为你很可能会使用Hibernate的 传播性持久化(transitive persistence)功能自动保存相关联那些对象。 这样连违反NOT NULL约束的情况都不会出现了 - Hibernate会管好所有的事情。 传播性持久化(transitive persistence)将在本章稍后讨论。